የቢራ-ቢሮ መለያዎን ይሰርዙ
ስሪት 1.0 · ከኦክቶበር 27, 2026 ጀምሮ
ይህ ገጽ በቢራ-ቢሮ የAndroid መተግበሪያ (com.birabiro.app) ውስጥ ያለዎትን መለያ እንዴት እንዲሰርዙ እና ከመለያው ጋር የተቀመጠው መረጃ ምን እንደሚሆን ያብራራል።
መግቢያው ያለ የይለፍ ቃል ስለሆነ መለያዎን በዚህ ገጽ ላይ ማሳየት አንችልም፤ መለያውን በመተግበሪያው ውስጥ መሰረዝ ወይም በተመዘገቡበት የስልክ ቁጥር ወይም የGoogle መለያ በኢሜይል መጠየቅ ይችላሉ።
መለያውን በመተግበሪያው ውስጥ ሰርዝ
መለያዎን ለመሰረዝ ፈጣኑ መንገድ መተግበሪያው ውስጥ ነው። ምንም ኢሜይል መላክ አያስፈልግም፤ ስረዛውም ወዲያውኑ ይተገበራል።
- ቢራ-ቢሮን ይክፈቱና መለያውን በፈጠሩበት የስልክ ቁጥር ወይም የGoogle መለያ ይግቡ።
- በመነሻ ገጹ ላይ ቅንብሮች (Settings) የሚለውን ይንኩ።
- መለያን ሰርዝ (Delete account) የሚለውን ይንኩና መተግበሪያው ሲጠይቅዎ ያረጋግጡ።
- ወዲያውኑ ከመለያዎ ይወጣሉ። መለያዎና ከዚህ በታች የተዘረዘረው መረጃ በ30 ቀናት ውስጥ ይሰረዛል ወይም ስሙ ይደበቃል፤ በምትኬ ቅጂዎች (backups) ውስጥ ያለው ቅጂም በ90 ቀናት ውስጥ ይወገዳል።
የልጅ መገለጫን ብቻ (መለያውን ሳይሰርዙ) በዚያው ቅንብሮች ገጽ ላይ ማጥፋትም ይቻላል፤ የልጁ መገለጫ፣ የመማሪያ ውጤት እና XP በተመሳሳይ መንገድ ይወገዳሉ።
በኢሜይል ስረዛ ይጠይቁ
ከመለያዎ መግባት ካልቻሉ በኢሜይል ይጠይቁን፦
- ወደ privacy@biraandbiro.com በ**"Delete my account"** ርዕስ ይጻፉ።
- ለመግቢያ የተጠቀሙበትን የስልክ ቁጥር ወይም የGoogle ኢሜይል ያሳውቁን። የመታወቂያ ካርድ ወይም ሌላ ሰነድ አይላኩ።
- መለያው የእርስዎ መሆኑን ለማረጋገጥ ወደዚያ የስልክ ቁጥር የአንድ ጊዜ ኮድ ልንልክ ወይም ለዚያ የGoogle አድራሻ ምላሽ ልንሰጥ እንችላለን።
- ጥያቄውን ካረጋገጥን በ30 ቀናት ውስጥ ስረዛውን እናጠናቅቃለን።
የስልክ ቁጥሩን ከመቀየርዎ ወይም ከማጣትዎ በፊት መለያውን መሰረዝዎን ያስታውሱ፤ ያ ቁጥር እርስዎን የምንለይበት መንገድ ነው።
የሚሰረዘው መረጃ
የሚከተለው መረጃ ለዘላለም ይሰረዛል ወይም ስሙ ይደበቃል። ከዚያ በኋላ መመለስ አይቻልም።
| መረጃ | ምን ይሆናል |
|---|---|
| የወላጅ መለያ መዝገብ — ስም፣ ኢሜይል፣ የስልክ ቁጥር፣ የGoogle መለያ ቁጥር፣ የመገለጫ ፎቶ፣ ከልጅ ጋር ያለው ዝምድና፣ ከተማ፣ ሀገር እና የመገኛ ፈቃድ | ከመለያው ይወገዳል፤ የቀረው መዝገብ ስሙ ይደበቃል |
| የልጅ መገለጫዎች — ስም፣ ዕድሜ፣ ጾታ፣ ክፍል፣ የአካል ጉዳት ሁኔታ እና አቫታር | ከመለያው ጋር ይሰረዛሉ |
| የመማሪያ ውጤት፣ የተጠናቀቁ እንቅስቃሴዎችና ምዕራፎች፣ የXP ክስተቶች እና የማጠናቀቂያ ጊዜዎች | ከልጅ መገለጫዎች ጋር ይሰረዛሉ |
| የማሳወቂያ ምዝገባዎች (የFirebase Cloud Messaging ቶከኖች) | ይሰረዛሉ፤ ተጨማሪ ማሳወቂያ አይላክም |
| የመግቢያ ክፍለ ጊዜዎች እና የማረጋገጫ ቶከኖች | ይሰረዛሉ (revoke ይደረጋሉ) |
| በመጠባበቅ ላይ ያሉ የአንድ ጊዜ የመግቢያ ኮዶች | ይሰረዛሉ |
መለያዎ መጀመሪያ አይታገድም ወይም ጊዜያዊ አይደረግም፦ ጥያቄው መለያውን ይሰርዛል፤ ተመሳሳይ የስልክ ቁጥር ወይም የGoogle መለያ በኋላ አዲስ መለያ ለመፍጠር ሊያገለግል ይችላል።
የሚቀመጠው መረጃና የሚቆይበት ጊዜ
| መረጃ | ለምን ይቀመጣል | የሚቆይበት ጊዜ |
|---|---|---|
| ስሙ የደበቀ የመለያ መዝገብ — የዘፈቀደ መለያ ቁጥር፣ የተቀበሉት የአገልግሎት ውልና የግላዊነት መመሪያ ስሪቶች፣ የመለያ መፈጠሪያና መሰረዣ ቀናት | ፈቃድ መሰጠቱን ለማረጋገጥ እና ስረዛው ሊመረመር እንዲችል | አገልግሎቱ እስኪሰራ ድረስ፤ የግል መረጃ የለውም |
| የአገልጋይ ደህንነት መዝገቦች — IP አድራሻ፣ user agent እና የጥያቄ ጊዜዎች | አላግባብ መጠቀምን ለመከላከልና የደህንነት ክስተቶችን ለመመርመር፣ ወይም ሕግ ሲያስፈልግ | እስከ 90 ቀናት |
| ከግላዊነትና ከድጋፍ አድራሻዎቻችን ጋር የተደረገ ግንኙነት | ጥያቄዎን ለመመለስና በሕግ መሰረት መያዛችንን ለማሳየት | ጥያቄውን ለማስተናገድና ሕጋዊ ግዴታዎችን ለመወጣት ለሚያስፈልገው ጊዜ ብቻ |
ከዚህ በላይ ያለ ነገር አናስቀምጥም። የግል መረጃ አንሸጥም፤ ለማስታወቂያም ምንም መረጃ አይቀመጥም።
የማይነካው ነገር
- ሥዕሎችና የጥበብ ስቱዲዮ ሥራዎች በመሣሪያዎ ላይ ይቀመጣሉ። መለያ መሰረዝ በመሣሪያው ላይ ያለውን ፋይል አያጠፋም፤ መተግበሪያውን ማስወገድ ወይም ማከማቻውን ማጽዳት ያጠፋቸዋል።
- መተግበሪያውን ማስወገድ መለያዎን አይሰርዝም። ከላይ ያሉትን ደረጃዎች ካልተከተሉ መለያዎና መረጃው እንዳለ ይቆያል።
- የመደብር ግዢዎች በGoogle Play ይያዛሉ፤ በእኛ ቁጥጥር ስር አይደሉም። ስለ ተመላሾች ወይም የግዢ መዝገቦች የGoogle Play ድጋፍን ያነጋግሩ።
- የይዘት ማውረዶች ለሁሉም የሚገኙ የመማሪያ ቁሳቁሶች ናቸው፤ የግል መረጃ የላቸውም።
ያግኙን
ቢራ-ቢሮ አዲስ አበባ፣ ኢትዮጵያ ግላዊነትና ሕግ፦ privacy@biraandbiro.com ድጋፍ፦ support@biraandbiro.com
ከምላሻችን ጋር ካልረኩ የኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለስልጣንን ማነጋገር ይችላሉ፤ በዩናይትድ ስቴትስ ከሆኑ የፌደራል ንግድ ኮሚሽንን ወይም የክልልዎን ጠቅላይ ዓቃቤ ሕግ ማነጋገር ይችላሉ። ሌሎች መብቶችዎን ለማወቅ የግላዊነት መመሪያችንን ይመልከቱ።